Jump to content

Yamanote & Keihin-Tohoku Line Takanawa Gateway Station


Recommended Posts

I bought a 100yen tee shirt with Japanese hand painted calligraphy on it in Tokyo on my first trip to Japan. It was like 94F and I was soaked and stinking and had to catch the Shinkansen back to Kyoto that evening.p, is a clean shirt helped. Later that year I was wearing it at my parents and the Japanese neighbor was looking at me strange so I asked and he said he was trying to figure out the shirt said. I walked over and he read it as "love small creatures but kill them". His best guess was one of those translations a few times Japanese<>English that ended up with such a mangled phrase. 

 

Jeff

  • Like 1
  • Haha 3
Link to comment

Segakuji is probably the best option due to the nearby Toei & Tokyo Metro subway station, but personally, i'd like to call it "Minami-Mita".

Edited by Socimi
Link to comment

My suggestion would be 'Shinagawa Yard' as the train yard for Shinagawa station was there. Scotland Yard (the London police HQ) got its name the same way from the yard of the scottish representatives. They even added 'New' to it when it was moved to a new location.

Link to comment
56 minutes ago, railsquid said:

New station to be named "Takanawa Gateway" (高輪ゲートウェイ) :

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181204-00010014-abema-bus_all

Yuck...Blatant commercialism on JR East's part, more appropriate for an office building or shopping center.  The most popular choice was "Takanawa", which was what should have been selected.  Reaction so far has been negative- "makes it sound like a subsidiary station", "hard to pronounce", "clunky", "unnecessarily long", "people will shorten it to "Taka-ge" disparagingly", etc...

Edited by bikkuri bahn
Link to comment
trainsforever8
5 hours ago, railsquid said:

I'll just leave this here...

 

yamanoteline-new-names.thumb.jpg.a48cc74b80aac8d002ce6d3822d4fee8.jpg

Please tell me this is just a joke regarding JR East's name choice for Takanawa? 

Link to comment

I merged a couple of threads about Takanawa Gateway Station together into one topic...

 

The Gateway part still cracks me up. 😂

  • Like 1
Link to comment
  • Densha changed the title to Yamanote & Keihin-Tohoku Line Takanawa Gateway Station
HankyuDentetsu

In case it's of interest, here's a few images of the wider Takanawa Gateway development, first brought to my attention by the venerable Momo1435 at skyscrapercity.com

 

This whole development is going to be seriously impressive, and it's great to see the Gateway (indeed, still a terrible name haha!) Station forming the heart of the development. 

 

https://i.imgur.com/jhK7qth.jpg

https://www.pickardchilton.com/sites/default/files/1617_N48_webslider.jpg

https://i.imgur.com/2Gb46ph.jpg

https://i.imgur.com/QpZv5O9.jpg

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...