Green Max 4783 Plasser and Theurer tamper instructions needed

[Third rail man]

Greetings to all on this forum. I am the happy owner of a Green Max tamper.

Though I have not ran it yet as inside the box there is a yellow piece of paper with an

exclamation mark in a warning triangle. Sadly I do not read Japanese.

Would any knowledgeable members on this forum know what this warning is, as I do

not want to run the unit and damage it if there is a screw that has to be removed or it needs oiling etc.

Many thanks in advance for any replies,

Chris C

 

[cteno4]

Chris,

 

try google translate app on your phone. Just use it to snap a picture and run your finger across bits and it does a decent job of translating it and usually most can be figured out.

 

cheers

 

jeff

[Third rail man]

Hi Jeff,

shall give it a try. Many thanks,

Chris